18.12.2006 13:41
Küba ve milyon dolarları dansı - Granma
Federal hükümet ve ilgili kurumların federal bütçeyi nasıl yönettiklerini inceleyen, bunların işlevlerini ve programlarını hangi verimlilikte hayata geçirdiklerini değerlendiren, ABD Kongresi'ne bağlı Devlet Denetleme Kurumu (GAO), 15 Kasım'da "Dış Yardım: ABD'nin Küba'ya Demokrasi Yardımının Daha İyi Bir Yönetime ve Denetime İhtiyacı Var" başlıklı kapsamlı bir rapor yayımladı. ABD hükümetince ülkemizde isyan çıkarmak, sefil ve itibarsız paralı askerleri beslemek için tahsis edilen milyonlarca doların akıbetini inceleyen rapor, kaçınılmaz olarak ilgili fonların çarçur edildiği sonucuna vardı.
Ortaya koyduğu gerçekler bu kadar ciddi olmasaydı, rapor eğlence konusu olabilirdi: Ülkemizin iç düzenini bozmak için 1996-2005 arasında tahsis edilen 73.5 milyon dolar nasıl ve nereye harcanmıştı? ABD basını bu fonların yandan fazlasının Küba'ya hiç ulaşmadığını, Miami'de kaldığını yazdı. Paranın bir kısmıyla bilgisayar oyunları, konserve yengeç, bisiklet, lüks mantolar, çikolata ve DVD çalarlar alınmıştı. ABD'nin Küba'daki karşıdevrim yatırımının hali ve. Miami'deki Küba karşıtlığı sanayisinin cebine attığı kârlar bütün ihtişamıyla ortadaydı.
Çarçur edilen paralar
GAO raporunda, çarçur edilen bu paraların bir kısmının da Havana'daki ABD Çıkarları Bürosu'nun dağıtmaya çalıştığı ürünlere harcandığını ortaya kondu: 1996-2005 arasında 385 bin kitap, bülten ve benzer "bilgilendirici" malzemeler; 200 paralı asker için "gazetecilik kursları", sözde "bağımsız gazeteciler"ce yayımlanan Küba'daki durumla ilgili 23 bin haber ve karşıdevrim için 200'den fazla "uluslararası uzman"ın ülkemize gönderilmesi. Tüm bunlar, karşıdevrimin karargâhı rolünü oynayan diplomatik temsilciliğin resmi İhtiyaçlarını değil, paralı askerlerin gereksinimlerini karşılamayı amaçlayan malları ülkeye sokan ABD Çıkarları Bürosu hakkında hükümetin yıllardır dillendirdiği savlara kanıt sunuyor.
Sözde muhalefet
GAO raporu, Küba hükümetinin altını çizdiği gerçekleri gözler önüne serdi: Küba'daki sözde muhalefet gerçekte ABD hükümetince finanse edilen ve yönetilen, paralı askerlik yapan ve Küba halkının tarihsel düşmanı olan Yanki emperyalizmine maaş karşılığında hizmet eden bir gruptan ibaret. Buna karşılık Bush yönetimi, bir taraftan ABD'de oturan Kübalıların Küba'daki akrabalarına yolladıkları havaleler ve paketlere giderek daha fazla kısıt getirirken, diğer taraftan ekmeğini karşıdevrim işinden çıkaran paralı askerlerin kontrolünde bulunan, her türlü kaynağın aktığı büyük ve kirli bir boru hattını besliyor. Bush yönetimi, bir taraftan Küba halkına karşı acımasız ablukasını uygularken, diğer taraftan maaşlı parazitlerini besleyip kolluyor. İşte Miami mafyasının ve Florida'daki Küba düşmanı Kongre üyelerinin halkımız için uygun gördükleri "insan hakları" ve "insani politikalar" budur: ABD ve Küba halklarına bedel ödetirken, "milyonların dansı"ndan kazanç sağlamak. Ülkemizde çıkartmaya çalıştığı ayaklanmanın finansmanını devam ettirmek isteyen ABD gelecek iki yıl için 80 milyon dolarlık, ondan sonraki her yıl içinse 20 milyon dolarlık ek kaynak tahsis etti, ta ki devrimi yıkma hedefine ulaşana kadar. Ancak, Küba bu planlan boşa çıkaracak. Onur, sağduyu ve ağırbaşlılıkla hareket eden Küba, bu tür saldırganlığa karşı gereken yanıtı her zaman verdi. Ne kadar para harcarlarsa harcasınlar, Küba halkının iradesini asla kıramayacaklar.
(Granma, Küba, Başyazı,
14 Aralık) İngilizceden çeviren:
Sinan Dinçer
(Cumhuriyet, 18 Aralık)