Alman basınından özetler

 

Bugünkü Alman gazetelerinden derlediğimiz ilk iki yorum, gıda fiyatlarındaki artış sonucunda dünya çapında açlık yaşanacağı yönündeki uyarılar kapsamında Alman Tarım Bakanı Horst Seehofer’in yaptığı önerilere ilişkin.

Basın derlememizde ayrıca, Almanya’da yaşayan Çin vatandaşlarının Çin yanlısı gösterileri ile Alman otomobil devi Volkswagen’ın Çin’deki piyasa politikaları konusunda birer yorum da bulunuyor.

Nürnberger Zeitung gazetesinin yorumunda, Alman Bakan Seehofer’in tarımda köklü reform taleplerine ilişkin şu satırları okuyoruz:

 “Avrupa’da ya da Kuzey Amerika’da aslında üretimi pahalı olan gıda maddeleri, devlet sübvansiyonları ile suni olarak ucuzlatılıyor ve üçüncü dünya ülkelerinde üretilen yerli mallardan daha ucuza piyasaya sürülüyor. Bu yüzden de bu ülkelerde kullanılan tarım alanları 50 yıldan bu yana düzenli olarak geriliyor, kullanılamaz hale geliyor. Tarımda köklü değişim zamanının geldiğini açıklayan Alman Tarım Bakanı Seehofer, öncelikle tarım ürünlerine yapılan devlet sübvansiyonlarından işe başlamalıdır. Seehofer, Avrupa’daki gıda maddesi üretim fazlalığının, dünyanın yoksul yörelerinde yaşanan açlığın tetikleyicisi olmamasına çalışmalıdır.”

“Berliner Morgenpost” gazetesi de yine aynı konudaki yorumunda, Alman Tarım Bakanı Seehofer’in talepleri konusunda şu görüşleri savunuyor:

“Bakan Seehofer’in dünya çapında gıda fiyatlarındaki artış konusunda getirdiği gerekçeler ilginç: Bakan, ‘holdingler bizi şantaj yapıyor’ şeklinde konuşuyor. Ne var ki dünya çapındaki açlık olgusunun sebepleri bu kadar kolay açıklanamaz. Açlık faciaları ve fiyat patlamalarının asıl sebebi, dünya çapında uygulanan politikaların başarısızlığa uğramış olmasıdır. Bakan Seehofer, bu nedenle hataları kendi meslek grubundakilerde, yani politikacılarda arasa, daha iyi olurdu. Kim geçmişte hatalı siyasi kararlar alındığının bilincine varmışsa, o kişi gelecekte daha iyi karar alabilecek irade sahibi olur.”

Magdeburg’da yayımlanan “Volksstimme” gazetesinin yorum sütunlarında ise farklı bir konuya, Almanya’da yaşayan Çin vatandaşlarının Berlin’de yaptıkları protesto gösterilerine yer verilmiş:

“Çinliler Berlin’de protesto gösterisi düzenledi. Gösteriye katılanlar, Çin’in karşı karşıya kaldığı eleştiriler nedeniyle kendilerine saldırıldığı hissini taşıyorlar. Kendilerini savunmaları ve kamuoyuyla neyi yanlış ve tek taraflı bulduklarını söylemeleri en doğal hakları. Çin ve özellikle Almanya’da bizlerle yaşayan ve çalışan birçok Çinli, ülkelerinin Olimpiyat Oyunları’na ev sahipliği yapacak olmasından dolayı gurur duyuyor. Ama öte yandan Tibet sorunu da mevcut. Almanya’da siyasi gösteriler yapılması olumlu. Oysaki Çin’de, gösteriler hükümet yanlısı olmadığı sürece, bu mümkün değil. “

Son olarak Essen’da yayımlanan “Westdeutsche Allgemeine Zeitung” gazetesinin yorumunu aktarıyoruz… Gazete,  Alman Otomotiv devi Volkswagen’ın Çin’de yapılacak Olimpiyat Oyunları’na sponsorluğunu mercek altına alıyor:

“Para kazanmak ayrı, insan hakları ayrı. Anlaşılan o ki Volkswagen Çin söz konusu olunca, kar yapmayı öncelik olarak belirliyor. Zira şirket yeni Q5 arazi aracının tanıtımını Tibet’te yapmak istiyordu, ancak yabancı gazetecilerin Tibet’e giriş yapması yasaklanınca bunu iptal etmek zorunda kaldı. Volkswagen, daha çok iş bağlayabilmek için Çin Yönetimi ile iyi ilişkileri tercih etti.  Bu iktisadi açıdan doğru bir karar olabilir, ancak ahlaki açıdan yakın geçmişte büyük skandallarla isminden söz ettiren Alman Otomotiv üreticisinin imajını olumsuz yönde etkiliyor.”

DW-World / 21.04.08

---