İngiliz basınından özetler

 

Daily Telegraph'ın manşetinde, "Hıristiyan değerlerine sahip çıkılmaması İngilizlik kimliğine zarar veriyor" sözleri yer alıyor.

Bu sözler, Pakistan kökenli Rochester Piskoposu Michael Nezir Ali'ye ait.

Daha önce İngiltere kilisesinin ülkedeki Müslümanları Hıristiyanlaştırmak için strateji belirlemesi gerektiğini söyleyerek tartışma yaratan Ali, "Ahlaki boşluğu radikal İslam dolduruyor" diyor.

Rochester Piskoposu, kendi ifadesiyle 1960'larda başlayan sosyal ve cinsel devrimin Hıristiyanlığın toplum üzerindeki etkisini ciddi şekilde azalttığını ve kilisenin buna dur diyemediğini savunuyor:

Guardian'ın manşetinde ise Sağlık Bakanlığı'nın devlet hastanelerinde ameliyatlar sırasındaki ölüm oranları yayımlama kararı aldığını aktarıyor.

'Hastanelerde şeffaflık dönemi'

Gazeteye göre, hastanelerin standartlarını yükseltmeyi amaçlayan bu uygulamayla hastalara tedavi olacakları hastaneleri seçme fırsatı verilecek.

Guardian'a göre, dünyada bir olacak bu uygulama çerçevesinde, ilk aşamada sadece hangi hastanede hangi ameliyatlar sırasında kaç kişinin öldüğüyle ilgili rakamlar verilecek, doktorların adı açıklanmayacak. Fakat sağlık bakan yardımcısı, ileride doktorların adının da açıklanabileceğini söylüyor.

Bu durumda dengelerin hastalar lehine değişebileceğine dikkat çeken gazete, cerrahların daha önce ölüm oranlarının açıklanmasına karşı çıktıklarını hatırlatıyor.

Cerrahlar bunun kendilerini riskli vakaları kabul etmemeye sevk edebileceğini bunun da hastaların aleyhine olacağını söylüyorlar.

'Felçliler için umut'

Independent ise Amerikan Pittsburgh Üniversitesi Nöroloji Bölümü'nde maymunlarla yapılan bir deneyin sonuçlarını manşetine taşımış.

Gazete "Maymun için küçük bir lokma, insanlık için büyük bir adım" diyor:

"Bilim adamları, iki maymunun düşünceleriyle hareket ettirdikleri protez kollarla yemek yemesini sağladılar. Bu kollar, beyne bağlı bir dizi elektrotun bilgisayara sinyaller iletmesiyle çalıştırıldı.

"Bu adım, milyonlarca felçli hastanın beyinleriyle takma kollar ya da diğer otomatik cihazları hareket ettirebilmelerini sağlayabilir. Uzmanlar, bu tekniği omuriliği zedelenenler ya da motor nöron hastaları için protezler geliştirmekte kullanmayı planlıyorlar.

"Bilim adamları ileride bu protezlerin, otomobil kullanmaktan forklift çalıştırmaya kadar pek çok alanda, insan vücudunun doğal bir uzantısı gibi işlev görmesini umuyorlar."

'Bush'un sözcüsü neden bu kadar bekledi'

Guardian, eski Beyaz Saray Sözcüsü Scott McClellan'ın, "What Happened" (Ne Oldu) adlı kitabında Amerikan Başkanı George Bush'u seçim kazanmak için Irak'ın işgalinin haklılığı konusunda kamuoyunu yanıltmakla suçladığını belirterek "Bush, Beyaz Saray'daki ekibin en sessiz üyelerinin birinden ağır bir darbe aldı" diyor.

Gazete Cumhuriyetçilerin iddialar karşısında eski Sözcü için "Para için kitap yazdı. Madem bu kadar rahatsızdı neden o zaman istifa etmedi" diye sorduklarını aktarıyor.

Independent ise başyazısında Bush'un Beyaz Saray'dan ayrılmasına az bir zaman kaldığına dikkat çekerek "McClellan neden bu kadar bekledi?" diyor.

Financial Times, Amerikan İç Güvenlik Bakanlığı'ndaki üst düzey istihbarat yetkililerinden Charles Allen'ın Amerikan Yönetimi'ni "Terörle Savaş" ifadesini kullanmaktan vazgeçmeye çağırdığını belirtiyor.

Allen, Bush'un 11 Eylül saldırılarından sonra sık sık kullanmaya başladığı bu ifadeyle ilgili olarak "Terörle savaş ifadesi, İslam ülkelerinde tepki çekiyor ve İslamla savaş olarak algılanıyor. EL Kaide ise tutarlı ve açık mesajlar veriyor. Batı'nın, bunun karşısına soğuk savaş dönemindeki gibi bir iletişim stratejiyle çıkması gerekiyor" diyor.

Financial Times, özel haberinde Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy'nin, Temmuz ayında Slovenya'dan devralacağı Avrupa Birliği dönem başkanlığı sırasında kaçak göçle mücadeleyi öncelikli konulardan biri haline getirmeye hazırladığını belirtiyor:

Gazete, dönem başkanlığı için hazırlanan belgelere dayanarak Sarkozy'nin tüm Avrupa Birliği için geçerli olacak düzenlemeleri için bir anlaşma peşinde olduğunu belirtiyor.

Paris bu çerçevede, siyasi sığınmacıların önceden başvuru yapması zorunluluğunun getirilmesi ve kaçaklar için etkin bir sınırdışı etme mekanizmasının geliştirilmesini öneriyor.

Söz konusu belgede Avrupa Birliği'nin demografik ve ekonomik nedenlerle göçmenlere ihtiyaç duyduğu ancak kıtanın burayı hayal ülkesi olarak gören herkese kucak açamayacağı belirtiliyor.

Financial Times'a göre, Fransa, Avrupa Birliği'ne yeni gelenlerle bir entegrasyon sözleşmesi imzalanmasını, bu kişilerin yaşayacakları ülkenin dilini öğrenmeleri ve kadın-erkek eşitliği ya da hoşgörü gibi Avrupa değerlerini benimsemelerinin şart koşulmasını istiyor.

Fransa'ya göre, Avrupa Birliği'nde halizhazırda sınırdışı edilmesi gereken göçmenlerin sadece üçte biri sınır dışı edilebiliyor. Fransa'nın önerileri ayrıca göçmenliğin sadece vasıflı işçi açığının kapatılmasıyla sınırlandırılmasını öngörüyor.

Sarkozy, bir miktar sulandırılabileceği belirtilen bu anlaşmanın bu yıl içinde imzalanabileceğini umuyor.

Guardian, İrlanda'nın başkenti Dublin'de dün 100'den fazla ülkenin destek verdiği, misket bombalarının yasaklanmasına ilişkin anlaşmayla ilgili haberinde, "Amerika'dan İngiltere'deki üslerinden bu bombaları götürmesi istenecek" diyor.

Gazete, anlaşmaya taraf olmayan Amerika'nın ortak operasyonlarda sorunlar çıkacağı uyarısında bulunduğunu, insan hakları gruplarının ise İngiltere'nin yasağa destek vermesini mennunlukla karşıladıklarını aktarıyor.

BBC Turkish / 29.05.08

---