Alman basınından özetler

 

Ekonomik sıkıntıdaki K. Kore’nin ticari ambargodan kurtulup yardım alabilmek için nükleer tesislerini deklare etmesi, Afganistan’a daha fazla Alman askeri gönderilmesi ve EURO 2008 bugünkü basın özetlerinin konuları

Frankfurter Allgemeine Zeitung gazetesi, Kuzey Kore’nin nükleer programının ayrıntılarını açıklamasını konu alan yorumunda Pyönyang yönetiminin şer ekseninden çıkma gayretlerini şöyle değerlendiriyor:

“Umalım, Kuzey Kore bu defa da hile yapmış olmasın. Muhatapları Pyönyang yönetiminin nükleer dürüstlük göstermesi için yeterince yardımda bulundular. Karşılığında K. Kore hem ekonomik yardım alacak hem de ABD’nin terör destekçisi devletler listesinden çıkarmasıyla, ilişkileri normalleştirme isteği yerine gelecek. Bütün bunların gerçekleşmesi, Çin’e teslim edilen nükleer tesislerle ilgili evrakın eksiksiz olmasına bağlı.”

Frankfurter Rundschau gazetesi aynı konuyla ilgili yorumunda, ‘Soğuk savaş’ın son cephesindeki buzlar erimeye başladı’ benzetmesini yapmış:

“Pyönyang çoktandır beklenen nükleer tesis listesini Çin’e teslim ederek ABD’nin ticari ilişkileri dondurma kararını kaldırması için gerekli şartı yerine getirmiş oldu. Ama buzların tamamen erimesi zaman alacak. Sırada şimdi K. Kore’nin atom silahlarına geldi. Nükleer silahlarla ilgili sorulara dürüstçe yanıt vermek, K.Kore’ye nükleer tesislerini sökmekten zor gelecek. Öncelikle Güney Kore atom silahı envanteriyle ilgili bilgilerin eksiksiz olmasına büyük önem veriyor.”

Almanya’nın, Norveç’li acil mukabele gücünü ikame amacıyla Afganistan’daki asker sayısını 3 500’den 4 500 çıkarma kararını yorumlayan Westdeutsche Allgemeine Zeitung gazetesi, ülkenin kuzeyindeki statükoyu koruma girişimini yetersiz buluyor:

“Taliban, asker ve polis direnişiyle karşılaşmadığı için faaliyetlerini Afganistan’ın üçte ikisine yayabildi. Şimdi sırada kuzey Afganistan var. Taliban’daki bölünme işaretlerine rağmen yabancı birliklerin Afganistan’dan çekilmesi şimdilik düşünülemez. Taliban geçen yıl ağır darbe aldı. Genç kuşak militanlara Afgan halkı sempati duymuyor. NATO bu fırsatı kullanmalı, askeri baskı kadar siyasi girişimleri de arttırarak bu avantajdan yararlanmalıdır.”

Avrupa Futbol Şampiyonası’ndaki Almanya – Türkiye yarı final karşılaşması Alman medyasında yankılanmaya devam ediyor. Bonn’un General Anzeiger gazetesi turnuvanın Avrupa Birliği Şampiyonası olmadığını yazıyor ve ‘Türkler dışındaki bütün futbolcular Avrupalı ama kalplerinde Avrupalılık’tan önce Almanlık, İspanyolluk ya da Rusluk yatıyor’ diyor. Rheinpfalz gazetesindeki yorum ise özetle şöyle:

“Kentlerimizin yakılıp yıkılmasından ve Alman bayrağının yerini günün birinde ay yıldızın almasından korkmamıza gerek var mı? Hayır. Türk ve Alman milli takımları arasındaki yarı final karşılaşması felaket senaryosu yazanları yalancı çıkardı. Evet, şiddet vardı. Ama şiddete başvuranlar Alman fanatiklerdi. Ya Almanya yenilseydi, ne olurdu? Sosyal ve siyasi sorunların faturasını farklı olanlardan çıkarmak ne yazık ki insanın tabiatında var. Böyle refleksler, bu topraklarda yaşayan herkese ülkeye ait olduğunu hissettirmekle önlenebilir. Aynı zamanda başarıların karşılıklı takdir görmesiyle de. Cem Özdemir gibi Türk asıllı bir Alman, parti başkanlığına aday olabiliyor. Belki de ilerde, Türk asıllı bir göçmenin Köln belediye başkanlığına seçilmesini normal karşılayacak olgunluğa erişiriz.”

DW World.de / 27.06.08

---