Avrupa basınından özetler

 

Küresel finans krizine karşı merkez bankalarının müdahalesi, Avrupa basınında farklı değerlendirmelere yol açtı. Yorumcular, krizden çıkış konusunda ilginç önerilerde bulunuyor.

İspanya’da yayımlanan sol liberal çizgideki El Pais gazetesi, altı merkez bankasının koordineli olarak ana faiz oranlarını düşürmesine ilişkin şu yorumu sunuyor okuyucularına:

 “Dünyanın dört bir köşesindeki merkez bankalarının ana faiz oranlarını ortaklaşa düşürmeleri benzersiz bir durum. Bu adım, finans krizinde daha önceki tüm kurtarma planlarının, önlemlerin yetersiz kaldığının bir göstergesi. Ana faiz oranlarının düşürülmesi ve devletlerin finans sisteminde devreye girmesi, piyasaların istikrara kavuşturulabilmesi için gösterilen son çabalar gibi görünüyor. Paranın ucuzlaması doğru bir adım olabilir ancak bu bile kısa bir sürede yetersiz kalabilir ve oranlarda yeni düşüş gerekebilir. Bankaların ortak hareket etmesi, etkileyici bir tavır, ancak bu aynı zamanda da belli bir ümitsizliğin göstergesi. Sonuç endişe verici.”

 Aynı konuda İsviçre’nin Zürih kentinde çıkan Tages-Anzeiger şu değerlendirmeyi yapıyor:

“Merkez bankalarının koordineli bir şekilde ana faiz oranlarını düşürmesi ufak bir ümit ışığı. Merkez bankaları, ABD, Japonya ve bazı Avrupa ülkelerindeki durgunluğun küresel bir çöküntüye dönüşmemesi için ellerinden geleni yapacaklarını gösteriyorlar. Faizlerdeki düşüş hemen etkisini göstermeyecektir. Ancak bankaların nihayet kredi musluğunu açmalarına ve piyasaya para sürerek ekonominin ayakta kalmasını sağlamasına yardımcı olacaktır. Merkez bankalarının ortak hareket etmesi, ABD’nin bu girişime önayak olması ve Brezilya ve Çin gibi ekonomisi hızla büyüyen ülkeleri de bu sürece dâhil etmesi ümit verici. Bu yaraların sarılacağı zorlu ve uzun bir sürecin ilk adımı.”

İngiliz The Independent gazetesinde ise karamsar bir yorum göze çarpıyor:

“Koordineli faiz indirimi gerçekten iyi bir haber. Bu çok güçlü bir adım değil, ancak yine de devletlerin durgunluğun temeline indiklerinin ve sorunu çözmeye çalıştıklarının işareti. ABD ve İngiltere’de devletin finans piyasaları için öngördüğü yardım paketinin tam olarak işlemesi zaman alacak. Madalyonun diğer bir yüzü ise, ekonomiye hakim olmaya başlayan durgunluk. Dünkü kurtarma hamlesi bu alandaki sorunlara pek çözüm oluşturmayacak.”

Hollanda’da yayımlanan De Telegraaf, dünya ekonomisinin sadece küresel işbirliği ile kurtulabileceğini savunuyor:

 “Finans sektörüne güven ciddi oranda sarsılmaya devam ediyor. Neredeyse en önemli merkez bankalarının ortak bir şekilde ana faiz oranlarını düşürmesine rağmen, borsalar yükselişe geçmiyorsa, bu, finans krizinin daha uzun süreceğini gösteriyor. Ama, tehlikenin giderilmesi için uluslararası işbirliğinin gerekli olduğu konusunda görüş birliği sağlanmış olması bir ümit ışığı. Dünya ekonomisinin kurtarılması en öncelikli konu. Fakat ardından gelecek için krizden ders çıkarılması da gerek.”

Franız  Le Monde gazetesi ise, Washington’da yapılacak G7 zirvesine değiniyor:

“Yarın Washington’da bir araya gelecek olan G7 maliye bakanları, bu kurumun başlangıcından bu yana benzeri görülmemiş bir sorumluluk taşıyor. Bakanlar kaybedilen güveni yeniden kazanmakla yükümlü. Bunun için, göstermelik olmayan bir birlik tablosu sergilemeliler ve burada Brezilya, Çin, Hindistan gibi ülkeleri de sürece katmalılar. Ardından da G7 liderleri, ilk petrol krizinden sonra kurulan ve günümüzün taleplerine yanıt veremeyen bu oluşumu reformdan geçirmeliler.”

DW-World / 09.10.08

---